Voice Recording

Adelphi Translations has its own an in-house digital recording studio. This is used to produce high quality multilingual audio recordings. Each project will be set up and managed by the studio manager. The recording will be fully edited and formatted to your exact specifications. We can provide audio files in any format, including WAV, WMA or MP3. We can deliver the files to you via email, FTP or on CD or DVD.

Adelphi has built relationships with CD & DVD Duplication companies around Sheffield and have arranged substantial discounts for duplication runs which we can pass on to you.

For small runs we can burn CDs or DVDs in-house and design and print a label onto the disc.

SAMPLE VOICE RECORDINGS
Click on the buttons to hear examples of our foreign language recordings (requires Flash). All these recordings were made in our custom-built voice studio. We have many more samples in other languages. Please contact us if you need to hear more.

 Italian Example - Male
 Polish Example - Female 
 Mandarin - Female
 German - Male
 Bengali - Male
 Arabic - Female
Tel: +44(0)114 272 3772
Email: info@adelphitranslations.com
Translations in any language
Foreign Language Typesetting
Websites in any language
Voice recordings for film or audio
Design and Print in foreign languages
Subtitles for film
Interpretation by phone
Multimedia in any language
Braille
.............................
See our foreign language portfolios
View Typesetting Portfolio Typesetting
View Websites Portfolio Websites
Listen to Voice Samples Design
.............................
Certified Translations for legal documents
Certified Translations
Learn more .....
Latest news from Adelphi Translations
Adelphi News
After meeting them at the Harrogate Housing exhibition The Mill Group tested Adelphi with a recording project in seven languages with an extremely tight deadline and budget......

If you took part in our Language Identification Quiz at the Housing Exposition in Harrogate and would like to know the answers, click on 'Quiz Answers' above ....

On June the 12th and 13th Adelphi Translations will have a stand at the Housing Exposition in Harrogate. Come and see us at stand 471.

Adelphi will launch their new-look website on June 2nd. The site has been created in- house and showcases Adelphi's design and development skills.

Adelphi starts the New Year with a partnership merger. Health & Housing, the Leeds based specialist communications provider for community, health and housing professionals, and Adelphi Translations have enjoyed a long standing working relationship over the past few years.

Adelphi flexed its multimedia muscles again combining sound recording and video editing to produce a Mandarin version of a documentary about listed buildings in Sheffield.

 
 
 
 

···························································································································································