Japanese subtitle translation by Adelphi

Below is an example of JAPANESE subtitle translation that Adelphi Translations produced. Adelphi have translated and produced foreign language and English subtitling on company promotional videos, e-learning video and instructional video either for use on the Internet or DVD. Adelphi always produce all their subtitles in-house and never outsource any of the work therefore maintaining confidentiality as well as quality.

This is a NHK (Japanese Broadcasting Corporation) documentary about Tezuka Osamu often referred to as
'The father of Manga'. He was a Japanese cartoonist, manga artist, animator and producer.

To read more about our Japanese Subtitling and Translation services, please CLICK HERE