Adelphi Translations Ltd.
Translations into any language
Foreign Language Typesetting (DTP)
Websites in any language
Voice recordings for film or audio
Subtitles for film
Translation into English from any World Language
Multimedia in any language
Braille


Slovenian Translation and Typesetting

Japanese typesetting services

Multilingual Typesetting for Amnesty International

Multilingual website translation – in any language

Greek Translation and Typesetting

Korean Typesetting and Translation

Subtitling Translation Services

English to Cantonese (Traditional Chinese) Typesetting and Translation

English to Mandarin (Simplified Chinese) Translation and Typesetting

English to Norwegian Translation and Typesetting

Multilingual Typesetting – in any language

Slovak Translation and Typesetting

Romanian Translation and Typesetting

Turkish Translation and Typesetting

Portuguese Translation and Typesetting

Malay Subtitling, Translation and Typesetting

Translation Services to the Oil and Gas Industry:

English to Czech subtitle translation

FIGS (French, Italian, German, Spanish) Website Translation

English to Arabic Website Translation and Localisation

The Urdu Language and Translation (YouTube)

Foreign Language Subtitles and Voice-overs

Producing Foreign Language Subtitles

Multilingual Voice Overs and Sound Recordings

Chinese Typesetting Specialists | Chinese DTP

Medical Translations Typesetting Websites Voice-overs Subtitles

Tourism and Travel Translation, Typesetting, Websites, Voiceovers and Subtitles

Engineering Translations Typesetting Websites Voice overs

Arabic Typesetting (DTP)

Arabic and other Right to Left Languages Case Studies

Indian Languages Case Studies

Publishing and Translation Case Studies

Scandinavian Languages Translation Case Studies

Far Eastern Languages Case Studies

English to Welsh Website Translation and Localisation

English to Polish Website Translation and Localisation

Portuguese Voice-Over, Subtitling, Translation and Typesetting

Xhosa voice-over, transcription, translation and recording

Tigrinya voice-over, transcription, translation and recording

Thai Voice-Over, Subtitling, Translation and Typesetting

Slovak voice-over, transcription, translation and recording

Kurdish Sorani voice-over, transcription, translation and recording

Hindi voice-over, transcription, translation and recording

Czech voice-over, transcription, translation and recording

Dari voice-over, transcription, translation and recording

English into German Website Translation and Localisation

Tourism Website Translation and Localisation

Financial Website Translation and Localisation

Engineering Website Translation and Localisation

Medical Website Translation and localisation
Language and Typesetting Case Studies
International Aid & Human Rights - Muslim Aid, Amnesty International, ODI
‘Community Languages’ Case Studies - NHS, CILT
Packaging Case Studies for Revlon, Vidal Sassoon
International Business Case Studies Jaguar, Land Rover
Local Business Case Studies. Tesco, G4S, Police, Solicitors, and the NHS

Foreign Language Search Engine Optimisation

Translating a website into other languages is only the first step in attracting customers from other parts of the world. In order to be effective your site must be visible on foreign language search engines and directories and must be easily found by potential customers for your services or products.

People prefer websites to be in their language, and use their own keywords for their searches. By carefully translating and localising your website and code, Adelphi Translations can help increase hits to your site, and in turn sales. Adelphi Translations can also organise web-based campaigns in your country of choice; PPC, including Google Adword, banner ads, blogs if applicable and registration of the site on the most suitable engines for that country.

Adelphi Translations offers a full SEO service for clients wishing to enhance their existing translated website and any of their European language pages on search engines, and helps create new SEO friendly European language sites. We have years of experience in both search engine optimisation and website translations, and by combining these skills we provide you with a true, one stop, professional service letting you increase your export sales throughout the world.

Our search engine optimisation packages include website translation, keyword analysis, keyword density checks, link analysis and advice on the coding and structure of your new and existing website and pages. We further enhance your site by localising it, i.e. incorporating cultural and linguistic issues during the process of translation.

In many instances, you may not need to translate and localise your whole website, but simply to have a keyword search friendly introduction page.

For more information, and to see if foreign language SEO is relevant to you and your company, please call our SEO expert at Adelphi Translations.